Non riusciva a sopportare... il pensiero... di non potermi conoscere.
Is this your idea of a joke?
E' una sua idea o è uno scherzo?
I think he'd hate the idea of my waiting tables.
Non gli andrebbe a genio che faccio la cameriera.
I don't like the idea of you guys being there alone.
Non mi piace che siate lì da sole.
What's making me crazy is the idea of losing you.
Cio' che mi fa impazzire e' l'idea di perderti.
The top 200 will allow you to comprehend 40 percent of basic literature -- enough to read road signs, restaurant menus, to understand the basic idea of the web pages or the newspapers.
I primi 200 sono sufficienti per comprendere il 40% dei testi scritti di base - quanto basta per leggere segnali stradali, menu di ristoranti, per comprendere l'idea di fondo di una pagina web o di un articolo di giornale.
Some people find the idea of a website storing information on their computer or mobile device a bit intrusive, particularly when this information is stored and used by a third party without them knowing.
Alcune persone trovano un po’ invadente l’idea che un sito web possa memorizzare delle informazioni, in particolare quando queste informazioni vengono memorizzate e utilizzate da parte di terzi a loro insaputa.
This is not my idea of a swell time!
Questa non è la mia idea di divertimento!
This is your idea of fun?
È questa la tua idea di divertimento?
I don't have any idea of what you're talking about.
Non ho la più pallida idea di cosa stia parlando.
I can't stand the idea of us being a couple people think that about.
Io non riesco a sopportare l'idea che possano pensare questo di noi.
Knew I'd love the idea of a robot as a bad guy.
Sapeva che mi sarebbe piaciuta l'idea che il cattivo fosse un robot.
Is that your idea of an apology?
E queste sarebbero le sue scuse?
Some are desperate for this cure while others are offended by the very idea of it.
Alcuni desiderano fortemente la cura, per altri la sua stessa concezione è un'o_esa.
This somebody's idea of a joke?
Qualcuno pensava di fare uno scherzo?
Is this your idea of a pep talk?
E' cosi' che mi dovresti motivare?
Esprit was born from the idea of Susie and Douglas Tompkins, who started to sell clothing out of trunk of their car in1968 - by the seventies, Esprit had already established seven product lines, which laid the foundation for their later success.
Codice articolo: ES122F03K-502 Dettagli su Esprit Esprit nasce da un’idea di Susie e Douglas Tompkins che, nel 1968, cominciano a vendere abiti usando come negozio il bagagliaio della loro auto.
To give us an idea of the overall feeling of your brand, let us know which styles you lean towards
Spiegazione astratta del logo Carattere Per darci un'idea generale su quello che deve comunicare il tuo brand dicci quale stile ti piace
And the whole idea of revolution will be discredited.
A nessuno piacera' l'idea della rivoluzione, se la descriviamo...
I just couldn't stand the idea of not meeting you.
E' solo che non riuscivo a sopportare il pensiero di non poterti conoscere.
The idea of divorce which had obsessed me for several weeks seemed to be firmer and clearer now.
L'idea del divorzio, che mi ossessionava oramai da parecchie settimane, sembrava essere ora più chiara che mai.
Is this your idea of revenge?
È il tuo modo per vendicarti?
I have an idea of what might cheer you up.
Ho un un'idea di quello che potrebbe tirarti su.
I contemplate the moment in the garden, the idea of allowing your own crucifixion.
Rifletto sul momento nel giardino di Getsemani... sull'idea... di lasciar accadere la propria crocifissione.
Now I'm just scared of the idea of growing old without you.
Ora ho paura all'idea... di invecchiare senza di te.
I used to be scared of the idea of growing old.
Prima avevo paura all'idea di invecchiare.
Is this someone's idea of a joke?
Qualcuno crede che sia uno scherzo?
This is your idea of helping?
E così che credi di aiutarla?
Free desktop images, Desktop photos - idea of ease.
Immagini desktop gratis, Foto del desktop - Idea di Abilità.
The idea of sharing our software or giving it away for free disappeared with Kevin Flynn.
L'idea di condividere i nostri software o di distribuirli gratis è scomparsa insieme a Kevin Flynn.
But not half as much as the idea of leaving everything behind.
Ma non quanto il pensiero di lasciare le persone care.
Do you have any idea of the capital that this bank has invested in you, Gru?
Ha una pallida idea del capitale che la banca ha investito su di lei, Gru?
Let me guess, now you like the idea of sharing.
Fammi indovinare, ora ti piace l'idea di condividere.
I have a feeling that your idea of fun and my idea of fun are two very different things.
Ho idea che iI mio e il tuo concetto di divertimento siano due cose diverse.
Now we can send in the Marines, but we have no real idea of the whereabouts of your daughter on board.
Possiamo mandare i marines, ma non abbiamo idea del luogo esatto in cui si trova sua figlia.
Although, I sort of liked the idea of adding an international arrest warrant to my profile.
Anche se mi piaceva l'idea di un mandato d'arresto internazionale al mio profilo.
That's kind of the whole idea of the place.
E' per questo che abbiamo creato questo posto.
Our latest probe images will give you an idea of what's happening on the enemy planet.
Le immagini della sonda vi daranno un idea... di cosa sta accadendo sul pianeta nemico.
Professor Alexander explained to me, the idea of addiction we've all got in our heads, that story, comes partly from a series of experiments that were done earlier in the 20th century.
deriva in parte da una serie di esperimenti fatti all'inizio del XX secolo. Sono esperimenti semplici, potete farli a casa stasera se vi sentite un po' sadici.
In the 20th century, we came up with this idea of management.
Il 20° secolo ha partorito questa idea del management.
One of them is the idea of linearity: that it starts here and you go through a track and if you do everything right, you will end up set for the rest of your life.
Una di queste è l’idea di linearità, si comincia qui e si prosegue su un percorso prefissato e se fai tutto giusto finirai sistemato per il resto della tua vita.
6.1357440948486s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?